Les Federacions d'Educació de Catalunya i País Valencià promouen la #XarxaSolidaritat i suport al professorat en vaga a les Illes Balears i Pitiüses
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris plurilingüisme. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris plurilingüisme. Mostrar tots els missatges

dijous, 28 de juny del 2018

Per la competència lingüística igual i de qualitat a tots els territoris de parla catalana


CCOO sol·licita una revisió de la titulació didàctica de capacitació lingüística per adequar-la a la realitat sociolingüística actual


Les federacions d’educació de Balears, Catalunya i País Valencià acorden instar a l’eliminació de les titulacions de capacitació didàctica en català per a l'ensenyament


D'acord amb les conclusions de les darreres reunions entre les federacions CCOO educació, FE CCOO IB i FE CCOO PV hem estat elaborant una proposta que facilite la mobilitat del professorat acreditat lingüísticament i professional per impartir docència en català entre els territoris que tenim assumit aquest requisit com a exigència per garantir els drets lingüístics i educatius de la ciutadania.


El diagnòstic assolit es bassa en dues constatacions:
D’una banda, s’ha aconseguit l’homologació de la titulació en competència lingüística, que a hores d’ara és un nivell C1 en el marc comú europeu de referència, però es manté l’asimetria dels requisits de capacitació de cada administració educativa. Així, mentre Catalunya solament exigeix la competència lingüística d’aquest nivell C1, Balears i País Valencià mantenen titulacions de capacitació afegides i diferents en cada administració autonòmica.
De l’altra s’ha valorat, juntament amb consultes en l’àmbit pedagògic i lingüístic, el canvi de context sociolingüístic produït des de la normalització establerta al món educatiu i social des dels primers estatuts d’autonomia després de la transició democràtica i les diferents legislacions educatives i lingüístiques. En aquest sentit, hi ha coincidència en el sentit que amb una competència lingüística en català corresponent al nivell C1 una persona amb formació pedagògica corresponent al nivell que impartirà de la seua especialitat no necessita cap altra formació didàctica específica en cap de les llengües pròpies de la seua autonomia.
Recordem que acreditar el nivell C1 significa que la persona així acreditada és capaç de comprendre una àmplia varietat de textos extensos i amb cert nivell d'exigència, així com reconéixer-hi sentits implícits. Sap expressar-se de manera fluïda i espontània sense mostres molt evidents d'esforç per trobar l'expressió adequada. Pot fer un ús flexible i efectiu de l'idioma per a finalitats socials, acadèmiques i professionals. Pot produir textos clars, ben estructurats i detallats sobre temes de certa complexitat, mostrant un ús correcte dels mecanismes d'organització, d’articulació i de cohesió del text. I per tant pot desenvolupar-se en la seua tasca docent en qualsevol de les dues llengües cooficials del seu territori.
En conseqüència, les tres federacions dels territoris esmentats hem acordat instar a les administracions educatives respectives a eliminar el requisit de la capacitació didàctica en la llengua pròpia per accedir a cap lloc docent.
Igualment, considerem que en el context multilingüe en el qual es desenvolupa actualment l’educació és necessari incentivar i fomentar la formació en competències lingüístiques diverses i també en l’Aprenentatge Integrat de Continguts i Llengües en les seues diverses aplicacions i àmbits: TIL, TILC, AICLE, etc. Instem per tant a les administracions autonòmiques que reconeguen com a mèrits en els concursos administratius (trasllats, complements per formació, oposicions, promoció interna, etc.) les capacitacions que fins ara s’han anat impartint, les diverses acreditacions en el marc comú europeu de referència i la formació en Tractament Integrat de Llengües i Continguts.
 


dimarts, 18 d’octubre del 2016

Propostes unitàries d'esmenes a l'esborrany del Decret de Plurilingüisme

La setmana passada STEPV, CCOO-PV i Escola Valenciana van trobar una tretzena de punts en comú per millorar l"esborrany de Decret de Plurilingüisme i, a hores d"ara, també els comparteixen Intersindical Valenciana, FAPA-València, FAPA-Penyagolosa, Els Verds del País Valencià, Esquerra Republicana del País Valencià i la Plataforma pel Dret a Decidir.
Sí al Valencià
Sí al Valencià
L'objectiu fonamental d'aquestes organitzacions, entitats i sindicats és garantir que tot l'alumnat del País Valencià siga veritablement plurilingüe, amb idèntica competència en valencià i en castellà, i tinga un domini acceptable d'anglés.

Entre les mesures més remarcables es troba la supressió dels dos nivells bàsics, mantindre l'intermedi 1 de forma provisional en zones castellanoparlants, l'aplicació d'un calendari més àgil, que en el curs 2017 - 2018 situe els actuals programes plurilingües d'ensenyament en castellà -PPEC- en el nivell Intermedi 2, tant en l'educació pública com en la concertada, i la necessitat que la Conselleria d'Educació planifique la posada en marxa dels diversos programes per assegurar que el valencià siga la llengua vehicular del sistema educatiu valencià que avance envers la cohesió social i territorial del nostre país. Quant a les zones de predomini lingüístic castellà, la proposta d'esmena és incrementar els recursos amb l'objectiu que els actuals PPEC, en Educació Infantil i Primària, puguen, com a mínim, assumir sense dificultats l'itinerari Intermedi 1 i assolir un domini equilibrat de valencià i castellà en acabar 6é de Primària.
Propostes d'esmena a l'esborrany del Decret de Plurilingüisme

 • Reducció del nombre de nivells

Un itinerari amb menys nivells per arribar a l'avançat.
En primer lloc, proposem partir de l'Intermedi 1 com un mínim en casos excepcionals i l'Intermedi 2 com a nivell mínim en general i aconseguir la confluència d'itineraris a 1r d'ESO. Tot l'alumnat en finalitzar 6é de Primària ha de tenir el mateix domini de les dues llengües oficials i una estrangera.
La confluència hauria de produir-se en 1r d'ESO, per tant, cada centre haurà de presentar en el seu Programa Lingüístic de Centre -PLC- un programa sistèmic en el qual es marca el camí i la seua temporalització per arribar a l'avançat 1.


En concret: si partim de la base que considerem que els dos nivells bàsics i l'intermedi 1 no responen a l'objectiu de formar un alumnat realment plurilingüe, i el proposat nivell Intermedi 1 només s'hauria d'impartir en casos molt excepcionals sempre de manera provisional, la nomenclatura hauria de revisar-se, ja que el nivell que nosaltres considerem mínim o bàsic és el que correspon en l'esborrany de Decret a l'Intermedi 2.

• Calendari d'aplicació

Massa lent, proposem aquest calendari:
Curs 17-18
Els actuals PPEV en Educació Infantil i Primària passen directament tots els nivells a Avançat.
Els actuals PPEC en l'educació pública i concertada passen directament tots els nivells a l'Intermedi 2.
Els actuals PPEC en Educació Infantil i Primària que parteixen d'un nivell inferior de valencià, aplicaran a tots els nivells l'Intermedi 1, i rebran més recursos per poder assolir els mateixos objectius que la resta en un temps que s'acorde amb les entitats i sindicats i incorporar al decret o al seu desenvolupament
Curs 18-19: Primer i segon d'ESO
Curs 19-20:Tercer i quart d'ESO
Curs 20-21: Batxillerat i cicles formatius

• Formació Professional i Formació de Persones Adultes

Garantir la continuïtat de l'ensenyament en valencià en aquestes etapes educatives, tot incrementant la presència del valencià en aquests ensenyaments.

• Participació i coordinació als CEMs

Els diferents nivells que puguen oferir-se en cada localitat o zona escolar han de ser coordinades des del CEM. No es pot fiar solament a la competència entre centres per la qualitat l'accés a una educació de qualitat en llengües en cada barri o localitat.
Al CEM participa la comunitat educativa i des d'ell s'ha de poder coordinar el disseny global de l'oferta dels diversos models lingüístics.

• Revisió del perfil lingüístic del professorat de Secundària

Cal una revisió del perfil lingüístic del professorat de Secundària. (El professorat de Secundària a l'any 2017 ha de tenir la competència lingüística per desenvolupar correctament el seu treball).

• Article 19, PLC

Punt 3.2.- Detallar com a norma a complir que «totes les persones no docents que treballen al centre educatiu que interactuen amb l'alumnat han de tenir la competència adient en valencià.».


• Hora de competència comunicativa oral

Cal afegir-la a les àrees de valencià o anglés per treballar totes les competències lingüístiques de manera globalitzada en el temps dedicat a cada àrea.

• Avaluació

Article 22, 40 i 41: caldria posar «cada dos cursos» en lloc de «cada quatre.»

• Campanya de matriculació

Cal fer un campanya informativa molt forta per explicar bé que:
a) no partim de zero, sinó que portem més de trenta anys treballant el plurilingüisme, i, per tant,
b) tenim comprovat i existeixen estudis publicables que demostren que l'aprenentatge de llengües equilibrat només està garantit en els programes que donen preeminència a la llengua minoritzada.
c) Cal dotar de suficient nombre de llocs de treball les assessories de valencià per garantir la promoció i informació dels programes lingüístics.

• Formació del professorat

Cal que el professorat no només reba formació en llengües, sinó també en plurilingüisme, treballat des d'un punt de vista global i integrat, i no com una simple juxtaposició de llengües (TIL i TILC).

• Acreditacions

A banda de les acreditacions que estan previstes per al nou Programa, s'hauria de plantejar des d'ara mateix la possibilitat d'homologar els coneixements lingüístics adquirits fins a 4t d'ESO amb el B1 de valencià.

MÉS ENLLÀ DEL DECRET, TEMES A TENIR EN COMPTE PEL GOVERN

- Derogar la LOMCE: Alguns aspectes d'aquest Decret estan viciats de base per imposició de la LOMCE que caldria derogar urgentment. Per això, les entitats i els sindicats demanen el Consell que actue davant el Govern i les Corts Espanyoles i la Conferència Sectorial d'Educació per fer-ho efectiu.

diumenge, 30 de novembre del 2014

El plurilingüisme del PP: destrucció del consens i pobresa cultural

VOT PARTICULAR DE LA FE CCOO PV al Consell Escolar autonòmic valencià
Vot particular presentat per Miguel Àngel Puig al CECV com a representat de la FE CCOO PV davant l'Ordre per la qual es desenvolupa el procediment d’autorització del projecte lingüístic de centre

VOT PARTICULAR:
Des de la FE CCOO PV demanem la retirada de l’orde i el seu pas de nou per la negociació amb els agents socials implicats en la defensa del patrimoni lingüístic valencià així com per la Mesa Sectorial.
La qüestió fonamental resideix en que l’administració defensa la necessitat de buscar un equilibri, però en el tema de la llengua buscar un equilibri és perpetuar la desigualtat. El increment de l’ús social del valencià aconseguit en els últims anys disminuirà a marxes forçades amb l’aplicació d’una normativa que no s’ha consensuat amb tots els estaments implicats.
A més aquesta orde va en contra de la necessitat expressada en el Marc Europeu Comú de Referència per a les llengües minoritàries i fins i tot de l’estatut d’autonomia que al seu article sext, concretament en el punt cinquè diu “S’atorgarà especial protecció i respecte a la recuperació de valencià”. Una llengua, que segons un recent estudi de la Universitat Valencia, es troba en un vertader perill d’extinció ja que s’ha valorat que poden quedar-li cinquanta anys d’existència si no s’actua a través de polítiques de conservació i consideració específica.

Sol·licitem, a més, que s’estableixi un calendari de reunions que permeta un anàlisi de la realitat actual en que es troba l’aplicació dels programes plurilingües, de la realitat social i de la greu amenaça que pateix el valencià, principal exponent de representació de la cultura i de la identitat del poble valencià i que una vegada més es veu amenaçat per aquesta administració.
L’avaluació positiva dels programes enriquits que es venien desenvolupant prèviament a la publicació del decret de plurilingüisme ens indiquen que aquell  era el camí a seguir, dur a tota la societat a un model plurilingüe que sols s’ha provat en tres centres educatius, del que no coneixem els resultats, agafant únicament com a referència una aplicació experimental desenvolupada en circumstàncies molt concretes i específiques és posar en risc el model lingüístic educatiu de tota una generació d’alumnes.

Una vegada més la LOMCE ve a interferir en la realitat educativa de la nostra comunitat, prova palesa d’un govern que elimina competències autonòmiques i centralitza decisions molt en contra del que demanda la major part de la societat de l’estat. Ho fa establint per norma la necessitat de que a més de en les àrees instrumentals s’impartisca un assignatura més en castellà. Si a això sumem l’aplicació plurilingüe autonòmica que també planteja la impartició d’un àrea més en anglès la conclusió és ben clara, el que anem a tindre és més castellà i més anglès a les aules.

En una societat on el valencià sols és requisit per a treballar a l’àmbit de l’ensenyament públic; on no hi ha mitjans de comunicació públics que potencien i revitalitzen l’ús de la llengua; on la globalització i la pressió empresarial sols remarca la necessitat de parlar en una llengua estrangera, l’aplicació d’aquesta ordre vindrà a marcar un punt i final en la protecció del valencià.

diumenge, 16 de novembre del 2014

La Conselleria d'Educació imposa el castellà a l’educació valenciana

A la Mesa Sectorial del dijous 13 de novembre sobre el projecte d’Ordre per desenvolupar l'autorització de programes plurilingües  la FE CCOO PV hem fet constar que aquesta proposta fou presentada el curs passat i ja fou rebutjada unànimement per tots els sindicats i per la comunitat educativa

En aquesta reunió hem exigit que, per respecte als drets de treballadores i treballadors i als drets lingüístics i a l’educació de la ciutadania valenciana s'ajornara aquesta negociació i hem defensat la necessitat d’un procés de consens sobre el model de plurilingüisme i la seua aplicació. Aquesta proposta ha estat promoguda també per la resta de sindicats i per les persones que assistien com assessores en nom d’Escola Valenciana. L’administració s’ha negat a escoltar les crítiques i aportacions i també a ajornar l’Ordre o millorar la negociació i el possible consens.
Trancribim la intervenció de la FE CCOO PV a la Mesa

Intervenció de la FE CCOO PV a la Mesa Sectorial d’Educació sobre el projecte d’Ordre per al desenvolupament del procediment d’autorització del projecte lingüístic

La Conselleria d'Educació ens ha convocat a una Mesa Sectorial sobre el projecte d’Ordre per desenvolupar l'autorització de programes plurilingües   amb 48 hores d’antelació. Tot i que és un termini formal, des de la FE CCOO PV valorem i destaquem que la importància d’aquesta normativa per la seua repercussió sobre els drets lingüístics i d’accés a l’educació de tota la ciutadania són motius més que suficients per a que la negociació s’aborde en un moment adequat i amb terminis que afavorisquen la participació de la comunitat educativa.

Des de CCOO PV denunciem, en primer lloc que en aquestos moments, l'esforç sindical està adreçat a garantir la participació, les garanties legals i la transparència del procés electoral sindical. Les eleccions sindicals a l’ensenyament públic no universitari estan convocades per al 4 de desembre i ara mateix és el moment d’ultimar els detalls de l’organització de les meses electorals, la informació sobre com exercir el dret al vot i la campanya per fomentar la participació en el procés
L’administració educativa s’havia compromès a respectar aquest procés i nosaltres a més exigim una campanya institucional per afavorir la participació.
La Federació d’Ensenyament considera per tant, un atac a la legitimitat sindical i a la defensa dels drets de treballadores i treballadors aquesta convocatòria precipitada i en aquest moment.

Pel que fa al projecte d’Ordre, val a dir que la primera proposta fou presentada el curs passat i fou rebutjada unànimement per tots els sindicats i per la comunitat educativa. Els principals motius – defensats per la FE CCOO PV i també per Escola Valenciana - per demanar la retirada d’aquesta proposta foren:
- Que incrementa arbitràriament el nombre d’hores lectives impartides en castellà a totes les línies lingüístiques i això farà impossible d’assolir l’objectiu de la nostra Llei d’Ús i Ensenyament del Valencià de que l’alumant obtinga les plenes competències en les dues llengües oficials del País Valencià.
- Que proposa un model d’exposició lingüística per a l’educació infantil que és un apedaçat o monstre de Frankenstein lingüístic totalment ineficaç pedagògicament.
- Que la consulta que es fa a les famílies sobre la seua preferència de línia lingüística és publicitat enganyosa en no ser vinculant i perquè la preferència de les famílies s’expressa en l’opció marcada en la matrícula de filles i fills.
- Que no hi cap model pedagògic de incorporació d’una llengua estrangera com a llengua vehicular ni, en conseqüència, cap inversió ni disseny per a la formació del professorat en eixa proposta.  

L’administració educativa no ha acceptat cap esmena ni proposta de millora que es va presentar per aquesta organització sindical en la Mesa Tècnica i per això insistim en que es tracta d’una imposició més sobre el sistema educatiu valencià per part d’un govern aliè a les necessitats, demandes i drets de la ciutadania; i per aquest motiu també, reiterem les nostres altres al·legacions principals a aquest projecte:
- Aquesta Ordre si es publica tal i com es presenta a la Mesa no servirà per a assolir l’objectiu que estableix la LOMCE en l’article 2: la capacitació per a la comunicació en la llengua oficial i cooficial, si n’hi ha, i en una o més llengües estrangeres; ja que en el context d’una llengua majoritària i una llengua minoritzada, l’únic model d’ensenyament en llengües que ha demostrat que pot portar a la capacitació en les dues llengües és la immersió lingüística en la llengua minoritzada. I d’altra banda, la idea de apedaçar les hores lectives en diverses llengües, fins i tot en la mateixa assignatura pot portar, si no augmenta massa la confusió, a incrementar el volum de lèxic que cada alumne posseeix en diverses llengües però no la seua capacitació lingüística en eixes llengües.
- El nostre marc normatiu ja és precís i, tal i com s’ha vist en les darreres sentències contràries a la planificació de l’administració educativa, defensa el dret a l’educació de les famílies. Sembla clar, però, que el que s’està buscant és dotar a l’administració d’un marc jurídic que li permeta impossar impunement el seu disseny educatiu i lingüístic a la ciutadania.
- A l’avaluació proposada a l’article 4.1. No es concreta amb quin criteri ni finalitat serà emprat aquest resultat. No es diu tampoc què es farà si el nivell de competència lingüística és més baix en una de les llengües, si s’incrementarà el nombre d’hores en les quals es parla eixa llengua o si es disminuirà; ni tampoc si s’aplicarà el mateix criteri a les zones castellanoparlants.
- La consulta plantejada a l’article 5 és un model de manipulació política i de falsa participació. La forma més clara de mostrar l’opció lingüística pel que fa a l’educació dels fills és la petició que fan les famílies en matricular-los i els llocs de participació democràtica per definir quins són els programes lingüístics que ha d’ofertar un centre o un municipi són els consells escolars de centre i municipals. En aquesta consulta a més, solament la Conselleria aconsellarà què s’ha de votar i no les associacions en defensa de l’ús del valencià, ni les universitats ni els agents socials ni el mateix consell escolar de centre. Una consulta, finalment, que no serà vinculant sinó l’excusa per imposar els designis de l’administració educativa.
- En relació a l’article 7: tots els drets i objectius destacats a l’inici d’aquesta Ordre no tenen cap efecte sobre una part important dels centres sostinguts amb fons públics. Especialment destacable és la poca o nul·la aposta per l’ensenyament en valencià de centres concertats als nuclis urbans més poblats. Aquesta política col·labora a la segregació de l’alumnat per opció lingüística i redueix la capacitat del sistema educatiu per aconseguir la capacitació lingüística de l’alumnat; totes dues coses en contra dels principis constitucionals i estatutaris.
- La disposició addicional segona imposa un calendari que avança la ideologia de la LOMCE al País Valencià en tant que aplica, abans que siga aplicada aquesta llei orgànica estatal, els seus principis sobre la disminució d’hores d’ensenyament en la llengua cooficial.
- La disposició addicional cinquena sembla una proposta de la inquisició lingüística. És contrari als drets lingüístics bàsics interrogar sobre el nivell d’ús de qualsevol llengua (i no solament les cooficials) per imposar després una o altra opció educativa.

En resum, pel respecte als drets de treballadores i treballadors i als drets lingüístics i a l’educació de la ciutadania valenciana, la FE CCOO PV exigeix la retirada d’aquest projecte d’Ordre i insta a l’administració educativa a postergar la seua redacció i negociació donada la necessitat de tota la societat d’un procés de consens sobre el model de plurilingüisme i sobre la seua aplicació.

L'Administració educativa ha decidit tirar endavant amb aquesta impossició